Tovenaars zijn normaal zeer gewetensvolle en zorgvuldige mensen. Als ze ook maar het kleinste foutje maken kan de magie niet meer veranderd worden, of een totaal andere werking krijgen. Dit laatste moest ook de tovenaarsleerling van Upologus, een grootmeester uit de oude tijd vaststellen: De zielige leerling wou een rune gebruiken die hij stiekem uit het grote spreukenboek van zijn meester had gehaald. In plaats van de grote ketel met goud die hij met stralende ogen had verwacht, gebeurde er totaal iets anders. Hij veranderde zelf in een kleine kobold met spitse oren, een knobbelige neus en een lange pluizige staart.